Piri Reis Kitabı Bahriyye 1

Piri Reis – Kitabı Bahriyye 1

Piri Reis – Kitabı Bahriyye 1 konumuz için aşağıda yazılı olan metin ingilizce bir kaynaktan alıntıdır. Kitap hakkında bilgiler içermektedir.

LINK: Piri Reis Kitabı Bahriyye 1

Piri Reis – Kitab-ı Bahriyye

Piri Reis’in Dünya Haritası’nın konusu heyecan verici olmakla birlikte, daha sonraki bir araştırmanın hedefi olabilir; Burada onun Kitab i-Bahriye’sine odaklanılacaktır. Kahle, bu eserin iki cilt halinde incelenmesine öncülük etti (son not 18). Yalnızca Almanca’dır ancak Soucek tarafından konuyla çok iyi bir şekilde katkıda bulunulmuştur. (Not 19) Mantran da Kitab i-Bahriye’nin Cezayir, Mısır, Tunus ve Fransa kıyılarını tanımlamasına bakarak (son not 20) Esin, Tunus kıyılarında iyi bir görev yaptı (son not 21) ancak bu ikinci ülke Soucek’in hesabı (Son not 22) Bausani’nin İtalyan sahiline (son not 23) ve onun belirli bölümlerine, Venedik sahiline, Adriyatik’e ve Trieste ithaf ettiği bir kaç İtalyan katkısı var. (Dipnot 24)

Hint Okyanusu da ilgi duyuyor. (25 no’lu son not) Ve Goodrich, Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın son zamanlarda (1988-91) Kitab’ın dört ciltlik bir kitabı yayınladığını bildiriyor (26 no’lu son notta). Bir renk Her sayfanın Osmanlıca metnin Latince alfabe içine çevirisi, bir tanesi İngilizce’ye çevirisi (son not 27) Kitab I-bahriye, arkeologlar, coğrafyacılar, tarihçilerin ilgisini de uyandırdı. , Dilbilimciler (son not 28)

Kitab’ın iki versiyonu var. 1521 yılındaki ilk tarihler ve beş yıl sonra ikincisi. İkisi arasında birçok farklılık var. İlki öncelikli olarak denizcileri hedef alıyordu, ikincisi ise daha çok lüks bir parça; Piri Reis, Sultan’a hediye olarak sundu. Zanaat tasarımları, haritaları usta hattatlar ve ressamlar tarafından çizilmiş ve hatta zengin on dokuzuncu Osmanlı tarafından çarpıcı bir kitap imali olarak görülmüştür. (29 no’lu dipnot)

PDF Kitap İndir

Yüzyılı aşkın bir süre el yazması kopyaları üretildi ve daha lüks hale geldi, toplayıcılar için değerli ürünler ve önemli insanlar için hediyeler. (Son not 30) Bu versiyon ayrıca fırtınalar gibi denizcilik ilgi konularını iyi tanımlıyor , Pusula, portolan çizelgeleri, astronomik gezinti, dünya okyanusları ve onları çevreleyen topraklar. İlginç bir şekilde, Hint okyanusundaki Portekizli giriş ve Yeni Dünya’nın keşfedilmesi de dahil olmak üzere Avrupalı ​​keşif yolculuklarına atıfta bulunmaktadır (31 no’lu son not). Bu versiyon aynı zamanda Akdeniz ve Ege denizlerinin iki yüz on dokuz detay tablosunu ve bir başka Metin olmadan Marmara Denizi’nden üçü (son not 32).

Kitab el-Bahriye’nin Avrupa’daki kütüphanelerinin her yerine dağılmış yaklaşık otuz el yazması bulunmaktadır. Çoğu el yazması (üçte ikisi) ilk versiyondur. Soucek, her iki versiyonun (son not 33) yerinin ve detaylarının mükemmel bir envanterini verir; bunların arasında aşağıdakiler bulunur:

İlk sürüm:

  • İstanbul Topkapı Sarayi, Bibliothek, ms Bağdat 37
  • İstanbul Bibliotheque Nuruosmaniye, ms 2990
  • İstanbul Kütüphanesi Süleymaniye, ms Aya Sofya 2605
  • Bologna, Bibliotheque de l’Universite, koleksiyon marsili, ms 3612.
  • Viyana, Milli Kütüphanecilik, H.O.192.
  • Dresden, Staatbibliothek, ms. Eb 389.
  • Paris, Bibliothek millet, suppl.turc 220.
  • Londra, British Museum, ms. Oryantal 4131.
  • Oxford, Bodleian kütüphanesi, ms Orville X infra.
  • ABD, özel koleksiyon.

2. sürüm:

  • İstanbul, Topkapı Sarayi, Bibliothque, ms. Hazine 642.
  • İstanbul, Bibliotheque Köprülü Zade fazil Ahmad pasa, ms. 171
  • İstanbul, Bibliotheque Süleymaniye, ms Aya Sofya 3161.
  • Paris Bibliothek millet partisi. Turc 956.
[Toplam:0    Ortalama:0/5]

Yazar: admin

Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir